Heart of Sword~ Yoake Mae~

Corazon de Espada~Antes del amanecer~

En mi soledad, el distante mañana;
Pasemos así en el amanecer.
Recuerdos que me chocan y queman,
noche en que no se reencontrarán.

Pasan fuertes después de que me esforcé,
resultados perdidos en la cuerda floja.
Los días parecen perderse al actuar,
así al ir a la acción se facilitará.

Caliente es... difícil
Hasta yo mismo... me escondo.
Tan corto es... vivo en mi tiempo

En mi soledad, el distante mañana;
Pasemos así en el amanecer.
Con distracción, corren mis sentimientos,
El sueño de ¿qué fue? el destino

Perfecto mantengo el balance de vivir,
se va mi oportunidad, si es que sigo así.
Hasta la muerte usaré la oportunidad,
sufrir no puede obligarme a salir y entrar.

La juventud ... ya no está.
Tal vez donde ... tú te encuentras.
La razón ya... pronto volverá a mí.

Cuántas veces se tropezará,
desde que regresó este mi amor.
Aunque lo creo, fielmente yo,
noche en que la espada no descansará.

Cuántas veces se volverá a repetir,
desde que volvió este mi amor.
Memorias perdidas que ya chocan,
su blanco es un distinto nervio.

En mi soledad, el lejano mañana;
Pasemos así en el amanecer.
Al congeniar al fin nosotros dos,
las diferencias ya no nos importarán.